Eba Games, en ensam indie-utvecklare från Japan, står nu framför att lansera sitt senaste spel, Ball Boy Simulator på Steam inom innevarande månad, och det är den första titeln som utvecklaren har släppt med språksstöd för regioner utanför Japan.
Att lägga till språkligt stöd i spel är aldrig en enkel uppgift, särskilt inte när man är en ensam utvecklare, men Eba Games har beslutat att utöka antalet språk som stöds i sista stund. Varför? För att de såg att just en person i Tjeckien har lagt till spelet på sin önskelista.
Som uppmärksammats av Game Spark har Eba Games via X den 1 augusti meddelat att Ball Boy Simulator kommer att lägga till tjeckiskt språkstöd i sin lista över stödda språk som ett sätt att hedra den djupa respekten som tjeckerna visat för både baseboll och Japan.
“En dag tittade jag på mina önskelistor och såg att endast en person från Tjeckien hade registrerat sig,” uppgav Eba i ett inlägg på X (maskinöversatt från japanska).
ある日ウッシュリストを見ると
チェコの人が１人だけ登録してくれててん俺はここ最近の世界野球大会で
チェコがいかに野球と日本にリスペクトを持ってくれてるか知ってるねんだからこのチェコにいる１人の野球ファンのために、チェコ語も実装してん
待っててくれチェコの友人よ⚾🤝 https://t.co/vk3xpgCsqs pic.twitter.com/5r90FAdr7i— えば⚾球ひろいSimulator⚾ (@ebachan_manga) August 1, 2026
“Jag är väl medveten om den djupa respekten som tjeckerna har visat för både baseboll och Japan i de senaste internationella turneringarna,” fortsatte Eba. “Det är därför—för den enda basebollentusiasten i Tjeckien—jag lägger till tjeckiskt språkstöd. Vänta på mig, min tjeckiska vän.”
Hur gulligt det än är, bestämde jag mig för att kika närmare på vad Ball Boy Simulator egentligen är, och, eh… låt oss säga att utifrån titeln förväntade jag mig inte alls att det skulle vara ett psykologiskt skräckspel om den hårda hierarkin och den förtryckande atmosfären i japanska gymnasiebasebollklubbar.
Trots det ser det intressant ut och känns tillräckligt märkligt för att förtjäna en plats på min Steam-önskelista, och om det inte vore för Eba Games vänlighet mot sin enda fan i Tjeckien kan jag ärligt säga att jag nästan säkert aldrig hade hört talas om det här spelet. Det visar helt enkelt att kanske den bästa typen av PR är att vara en snäll person.
