Denna helg var tänkt att bli det första officiella Umamusume-konserten i Amerika. Men så kom beskedet för en vecka sedan från utgivaren Cygames att de plötsligt inte kunde säkra de nödvändiga dokumenten för att genomföra evenemanget. För fansen var det en riktig besvikelse. Men för Pretty Derby-entusiasterna gav det en möjlighet att bilda en ny skara och ordna en heldag till Knott’s Berry Farm och den gamla västernstaden, samtidigt som de gav deras smed den bästa dagen i hans liv.
“Jag fick höra att sko‑smeden vid Knott’s i dag hade mest arbete någonsin”, skrev en Umamusume närvarande, “hans kö för dagen var helt fylld.”
Med mindre än en vecka kvar till startlinjen uppgav Cygames att Trumps senaste förändringar av visumansökningarna hindrade deras musiker och röstskådespelare, vilket tvingade dem att ställa in den enda amerikanska stoppet på världsturnén. Mobilspelet, som sedan dess har gett upphov till flera animerade serier och serier, följer antropomorfiska tjejer baserade på verkliga hästkapplöpningslegender. Man blandar hästvarelser med anime‑figurer och får en ganska trofast följarbas. Men även under mindre dramatiska omständigheter skulle en så plötslig planändring kännas ganska rå. Lyckligtvis mildrades slaget av att förläggaren ersatte bokade flygresor och hotellboende, förutom att återbetala konsertbiljetterna.
För de som ändå hade frigjort schemat valde fans i området att inte låta de dåliga nyheterna bryta deras rytm. En skock Umamusume-huvuden bestämde sig för att rulla ned till Knott’s Berry Farm. Inte för deras årliga Halloween‑hus eller Elvira‑showen, utan för deras spökstad. Alltså en gammaldags västernspökstad. En dag ute på prärien där de visade upp mjukisdjur. För både hästtjejer och cowboys.
he’s the goat fr pic.twitter.com/WzKPnGlIl9
— trustworthy timmy (@nekolelouch) October 24, 2026
Det verkar som att den verkliga stjärnan i detta gemenskaps-evenemang var Knotts in-house-smed. En tradition sedan parken öppnade 1947, och en institution i spökstadspaviljongen, håller Knotts smedjan kvar för att smida järn och prata lite om gränshistoria. Mässan gör så att föräldrar kan förvandla sin dag med hisnande åk till en studieresa för 20, andningsfria minuter.
Varje hund har sin dag. Och den här metallarbetaren tänkte inte tacka nej till en gåva. Umamusume bokade in sin dag till bräddfullt, den mest hektiska i karriären enligt de närvarande. Fansen bad om hovskor präglade med namnen på deras favoritkaraktärer, vilka åter delar sina titlar med riktiga tävlande hästar. Det förklarar ändå inte varför anime-tjejer utan hov skulle behöva hovskor, om de inte också är mottagliga för svampinfektioner eller de där äckliga Facebook‑reels som dyker upp i din feed.
